астрильд, рубиновый

астрильд, рубиновый
1. LAT Neochmia (Gray)
2. RUS рубиновый астрильд m
3. ENG
4. DEU
5. FRA

1. LAT Neochmia phaeton (Hombron et Jacquinot)
2. RUS рубиновый [солнечный] астрильд m
3. ENG crimson finch
4. DEU Sonnenastrild m
5. FRA phaéton m, rubin m d’Australie, diamant m phaéton

Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. . 1994.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • рубиновый астрильд — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • рубиновый астрильд — rubininės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia rus. рубиновый астрильд, m pranc. diamant, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – australinė rubininė astrilda siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • солнечный астрильд — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Астрильды — Тростниковый астрильд. Тростниковый астрильд. Астрильды, группа родов тонкоклювых птиц семейства ткачиков. Распространены в Африке, Юго Восточной Азии. Обычно обитают в густых зарослях трав и кустарников, чаще у воды. Типичное для многих ткачиков …   Энциклопедия «Животные в доме»

  • Neochmia phaeton — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Sonnenastrild — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • crimson finch — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • diamant phaéton — šviesioji rubininė astrilda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • šviesioji rubininė astrilda — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia phaeton angl. crimson finch vok. Sonnenastrild, m rus. рубиновый астрильд, m; солнечный астрильд, m pranc. diamant phaéton, m ryšiai: platesnis terminas – rubininės astrildos …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Neochmia — rubininės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia rus. рубиновый астрильд, m pranc. diamant, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – australinė rubininė astrilda siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • diamant — rubininės astrildos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Neochmia rus. рубиновый астрильд, m pranc. diamant, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – australinė rubininė astrilda siauresnis terminas –… …   Paukščių pavadinimų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”